Turquia prepara-se para o regresso de 3 milhões de refugiados à Síria

15 de dezembro de 2024

 

Com a queda do regime de Assad na Síria, a Turquia prepara-se para que quase 3 milhões de refugiados sírios regressem ao seu país. Mas os especialistas dizem que o processo será desafiador. Segundo eles, levará mais de um ano para que os refugiados regressem em segurança à Síria.

O chefe do Centro de Pesquisa sobre Migração e Asilo (İGAM) Metin Çorabatir, que é membro do Alto Comissariado das Nações Unidas para Refugiados, avaliou o retorno dos refugiados sírios à Voz da América. Segundo Çorabatir, o retorno deles demorará muito devido aos perigos da região:

“Os conflitos continuam em algumas áreas e ainda há um vazio no governo. Além disso, existem muitos elementos no terreno que podem pôr em perigo a vida humana. Bombas e minas não detonadas ainda representam uma ameaça. Nestas circunstâncias, os princípios básicos das normas internacionais para o regresso dos refugiados devem ser considerados."

“No entanto, para implementar estes princípios, o regresso deve ser planejado e apoiado com subvenções. Se um ambiente para receber ajuda for preparado de forma coordenada, o regresso dos refugiados sírios poderá ser feito depois de um ano e meio ou dois anos.”

A maioria dos refugiados que vivem na Turquia há 15 anos construíram uma vida aqui. As crianças e os jovens são educados em escolas turcas, usam o árabe como segunda língua. Isto criou uma geração que nunca viu a Síria e que a vê como um país estrangeiro.

A Coordenadora Geral da Associação Internacional Mala Me Ye Burçak Sel disse à Voz da América que muitas das pessoas que vivem na Turquia não querem regressar à Síria.

“Quase 15 anos, ou seja, uma geração se passou. Há uma geração que nunca conheceu aquele país e o vê como um país estrangeiro, e muitos deles são jovens que nem sequer sabem árabe. Quando falamos com esses jovens, parece que não há tendência para ir até lá. Mas é claro que, se houver condições para o regresso, os adultos que ainda usam a sua língua materna e que de alguma forma deixaram lá o seu coração, têm o desejo de regressar.”

Fontes

• ((en)) Eyyüp Demir. VOA Kurdish: Turkey prepares for return of 3 million refugees to Syria — VOA News, 14 de dezembro de 2024