Secretário-Geral da OTAN: A Ucrânia tem o direito de atacar alvos militares na Rússia

14 de junho de 2024

 

Jens Stoltenberg

O secretário-geral da OTAN, Jens Stoltenberg, diz que a Ucrânia deveria ser capaz de atingir alvos militares dentro da Rússia para se defender contra ataques.

“A Ucrânia tem o direito de atacar alvos militares em território russo [como] parte do direito à autodefesa, e temos o direito de apoiá-los na sua defesa”, disse Stoltenberg na quinta-feira, em resposta a uma pergunta da VOA na OTAN. sede em Bruxelas, onde aliados e parceiros realizaram a 23ª reunião do Grupo de Contacto de Defesa da Ucrânia (UDCG). O grupo liderado pelos EUA reúne cerca de 50 nações para coordenar o apoio militar a Kiev na sua luta contra a invasão ilegal da Rússia.

Stoltenberg saudou a decisão de vários aliados e parceiros de afrouxar as restrições ao uso de armas contra “alvos militares legítimos” dentro da Rússia, que iniciou a guerra ao invadir ilegalmente a Ucrânia.

“Se eles [ucranianos] não fossem capazes de fazê-lo, então pediríamos que tentassem se defender, defendessem o direito de autodefesa, com uma mão amarrada nas costas”, disse ele. “Autodefesa não é escalada.”

Stoltenberg disse que o direito da Ucrânia a ataques transfronteiriços tornou-se mais óbvio desde que a Rússia abriu uma nova frente ao norte, em Kharkiv, e começou a atacar a área diretamente do território russo.

“A fronteira e a linha da frente são mais ou menos a mesma coisa e, claro, se as forças russas, a artilharia, as baterias de mísseis, estivessem seguras assim que estivessem no lado russo da fronteira, seria extremamente difícil para Ucranianos para se defenderem”, disse ele.

Os EUA deram recentemente permissão à Ucrânia para atacar alvos terrestres dentro da Rússia, especificamente para se defender contra ataques transfronteiriços na região de Kharkiv. Na semana passada, o Conselheiro de Comunicações de Segurança Nacional da Casa Branca, John Kirby, disse que os Estados Unidos “nunca” impuseram restrições aos ucranianos abaterem aeronaves hostis, “mesmo que essas aeronaves não estejam necessariamente no espaço aéreo ucraniano”.

O general reformado Frank McKenzie, antigo chefe do Comando Central dos EUA, disse à VOA esta semana que os ucranianos deveriam ser capazes de disparar contra quaisquer alvos militares dentro da Rússia que estejam a atacar a Ucrânia, “mas com certos limites” em áreas como as instalações nucleares russas.

“Você não pode dar-lhes um santuário lá”, disse ele. “Acho que isso prejudicou significativamente a capacidade ucraniana de responder a esta última ofensiva.”

Reconsiderando restrições

Durante mais de um ano, os Estados Unidos não forneceram mísseis balísticos tácticos de longo alcance conhecidos como ATACMS a Kiev devido a preocupações da administração de que a Rússia consideraria a sua utilização para ataques dentro do território russo como uma escalada da guerra.

Os ATACMS têm um alcance de até 300 km e quase o dobro da distância de ataque do arsenal de mísseis da Ucrânia.

No final de Abril, os EUA reconheceram pela primeira vez que tinham fornecido à Ucrânia os tão esperados mísseis em meados de Março.

Desde então, os Estados Unidos anunciaram quatro pacotes de autoridade de retirada presidencial (PDAs) para assistência à segurança ucraniana, totalizando 1,9 mil milhões de dólares, que são retirados dos arsenais militares dos EUA para fornecer necessidades imediatas aos militares da Ucrânia.

Questionado pela VOA se os Estados Unidos forneceram à Ucrânia mais ATACMS desde meados de março, o presidente do Estado-Maior Conjunto, general C.Q. Brown disse: “Estamos trabalhando na peça ATACMS e continuamos a fornecer essa capacidade por meio de nossos PDAs”.

Brown falava aos repórteres a bordo de um avião militar dos EUA a caminho de Bruxelas para a UDCG.

O Centro Ucraniano de Estratégias de Defesa informou na quarta-feira que a Ucrânia usou pelo menos 10 ATACMS em um ataque contra alvos militares nas profundezas da Crimeia esta semana, com a Rússia “não conseguindo interceptar nenhum deles”. A Rússia também confirmou o uso de ATACMS em alvos dentro da Crimeia, mas afirmou que nove dos ATACMS foram abatidos, de acordo com o meio de comunicação estatal russo TASS.

Os militares ucranianos disseram na quarta-feira que atingiram três sistemas de mísseis terra-ar russos na Crimeia ocupada pela Rússia durante a noite.

“Uma divisão S-300 perto de Belbek, bem como duas divisões S-400 perto de Belbek e Sebastopol foram atacadas. Dois radares dos sistemas S-300 e S-400 foram destruídos. Em relação ao terceiro radar, as informações estão sendo esclarecidas”, disse o Ministério da Defesa da Ucrânia em comunicado no X.

Brown disse que o foco da reunião do Grupo de Contato de Defesa da Ucrânia na quinta-feira priorizaria a defesa aérea ucraniana, juntamente com a sustentação e a capacidade de treinar e equipar as novas forças de Kiev.

“A defesa aérea é uma daquelas coisas que, à medida que nos envolvemos com os ucranianos, está no topo da sua lista”, disse Brown.

A Alemanha anunciou que vai fornecer à Ucrânia outro sistema de defesa antimísseis terra-ar Patriot, e a Itália anunciou que entregará um sistema de defesa aérea SAMP-T à Ucrânia. O New York Times e a Associated Press relatam que os Estados Unidos também estão a fornecer outro sistema Patriot, citando oficiais da defesa a quem foi concedido anonimato para discutir a medida.

A UDCG também trabalhou para fornecer à Ucrânia capacidade de caça F-16 em algum momento durante “este verão”, de acordo com Brown. Vários pilotos ucranianos se formaram recentemente no treinamento de F-16 no estado americano do Arizona, e espera-se que mais pilotos e mantenedores de jatos concluam o treinamento em vários locais nas próximas semanas.

“Isso lhes dá algumas opções para poder ampliar o alcance de algumas das munições que já possuem”, disse Brown sobre os F-16.

McKenzie disse à VOA que os caças ocidentais “podem fazer uma diferença significativa” para a Ucrânia, “especialmente se permitirem disparos contra a Rússia”.

“Isso provavelmente permitirá que você ataque algumas das plataformas aéreas russas que estão lançando bombas planadoras e outras armas que estão penetrando profundamente na Ucrânia”, acrescentou.

Falando na abertura da reunião de quinta-feira, o secretário de Defesa dos EUA, Lloyd Austin, disse que o grupo comprometeu mais de US$ 98 bilhões em assistência de segurança à Ucrânia desde a invasão russa, há 840 dias. Ele também deu as boas-vindas à Argentina como o mais novo membro do Grupo de Contato de Defesa da Ucrânia.

Fontes

• ((en)) NATO Secretary-General: Ukraine has the right to strike military targets in Russia — VOA News, 13 de junho de 2024