Assassino Sul-Africano apartheid Eugene de Kock tem liberdade condicional concedida

31 de janeiro de 2015

 

O ministro da Justiça Sul-Africano Michael Masutha anunciou ontem que está concedendo liberdade condicional a Eugene de Kock, um assassino da época do apartheid, que passou 20 anos na prisão.

Uma foto da sede da Comissão Verdade e Reconciliação mostra de Kock com o diretor de cinema Jann Turner. Image: George Hallett.

Após as primeiras eleições democráticas da África do Sul, em 1994, de Kock foi preso e, posteriormente, detalhou suas ações a Comissão Verdade e Reconciliação da nação (CVR). Como chefe da "contra-insurgência" unidade a polícia de Kock assumiu a responsabilidade pelo assassinato e tortura de dissidentes que se opõem ao regime só aos brancos. Seus métodos incluíram bombardeios, tiroteios, esfaqueamentos e operou a nível internacional e em casa. Suas revelações lhe rendeu o apelido de "Prime Evil".

O TRC concedido de Kock imunidade para a maioria dos crimes em troca de seu testemunho. Ele foi acusado de crimes restantes, não abrangidos devido aos limites no poder TRC e em 1996, condenado à prisão perpétua por seis assassinatos. Acusações adicionais incluem sequestro e tentativa de homicídio. Ele recebeu um termo de 212 anos adicionais para esses crimes. O TRC só poderia conceder imunidade em que a infracção foi uma violação dos direitos humanos e do ofensor deu uma confissão completa.

Durante seu depoimento TRC de Kock acusado comandantes da polícia de ordenar assassinatos, incluindo os membros Conselho Nacional Africano (ANC). Em uma entrevista de 2007, ele disse que a prisão FW de Klerk, o último presidente branco, tinha mãos "embebido em sangue". De Klerk nega de alegações de Kock ter ordenado assassinatos individuais.

“	É uma mistura de sentimentos, que é algo que me acostumei com a Sul-africanos	”
Eddie Makue

No início dos anos noventa de Kock uniram-se com partido anti-ANC, Inkatha, para organizar a violência dentro das comunidades negras. O conflito interno matou 12.000 na esteira do lançamento do futuro presidente Nelson Mandela. Mandela escreveu de temer "uma mão oculta por trás da violência [...] tentar atrapalhar as negociações", orquestrando os confrontos em Natal e Transvaal. Ele estava se referindo ao próximas eleições e uma transferência de poder sair de um regime branco e apartheid.

Masutha disse de Kock estava sendo lançado "no interesse da reconciliação e construção nacional". A data, local e termos devem permanecer em segredo.

Reação de suas vítimas é variada.

A viúva da vítima do assassino, Glenack Mama Sandra saudou a libertação. Ela disse a um repórter da BBC "Eu acho que ele vai realmente fechar um capítulo em nossa história, porque nós temos um longo caminho e eu acho que a sua libertação só vai uma vez mais ajudar com o processo de reconciliação, porque ainda há um monte de coisas que precisamos para fazer como um país". Ela disse: "Ele tem as instruções a partir do topo e eles [os funcionários mais altos] fugiu com ela [...] eles estão entre nós hoje e um homem está tomando a queda".

“	Eu rezo para que aqueles a quem doer, aqueles de quem tomou entes queridos, vai encontrar o poder dentro de si para perdoá-lo.	”
Desmond Tutu

Eddie Makue disse à Associated Press o lançamento despertou "sentimentos mistos, o que é algo que me acostumei com aos sul-africanos". Ele era um Conselho Sul-Africano de Igrejas empregado em 1988, quando de Kock bombardeou sua sede. Jane Quin disse que ela estava "terrivelmente decepcionado" e ele nunca deve ser liberado. Sua irmã Jacqui Quin foi assassinado em Lesotho em 1985 pelo Kock.

Presidente TRC arcebispo Desmond Tutu disse: "Eu rezo para que aqueles a quem doer, aqueles de quem tomou entes queridos, vai encontrar o poder dentro de si para perdoá-lo." Ele disse que o lançamento não seria universalmente bem-vindos, mas não deixa de ser "para o nosso crédito coletivo, como pessoas e como nação." Tutu chamou de acusação "uma acusação em nosso governo" que os funcionários do apartheid que não tenham colaborado com a TRC havia evadido.

Enquanto na prisão de Kock tem assistido a recuperação dos restos mortais de suas vítimas em falta. Remorso e sua ajuda para a equipa de tarefas para Pessoas Desaparecidas foram citados por Masutha como razões para libertá-lo, o que foi decidido inicialmente contra julho do ano passado. "[É] o papel fundamental tem sido a de nos apresentar a outros ex-polícia de segurança que podem ajudar a encontrar os outros", disse o líder do Team Task, Madeleine Fullard. Fullard disse de Kock também tinha assistido diretamente na recuperação de dois corpos. "Ele certamente se sente vidas foram desperdiçados por nenhuma razão", acrescentou, descrevendo uma reunião com ele para a sepultura de uma vítima ANC. "Ele parecia estar muito estressado."

Masutha também anunciou ontem a rejeição de um pedido de liberdade condicional por assassino do apartheid Clive Derby-Lewis, um ex-MP. Derby-Lewis está servindo vida por assassinar popular, o líder do Partido Comunista Sul-Africano, Chris Hani. Hani também levou divisão militante do ANC. Sua morte, em 1993, provocou tumultos. Derby-Lewis procurou liberdade condicional, porque ele tem câncer de pulmão. Masutha disse em que indeferiu o pedido que Derby-Lewis foi implacável.