 |
Há muitos erros e coisa para traduzir ainda nos menus e outros textos técnicos aqui do Wikinews. Quem é o administrador? Não tem nenhum? Se não houver nenhum, como alguém se torna administrador sem haja ninguém para elevar o nível do usuário? E se há um administrador, por favor, conclua a tradução e revele sua identidade (hehehe).
Alguns erros:
- Mudanças Recentes tem que ser Mudanças recentes
- Página randômica tem que ser Página aleatória
- Community portal tem que ser Portal comunitário
- Eventos atuais tem que ser retirado do menu
- Ajuda tem que mudar o link para Ajuda:Conteúdo
- Artigos Relacionado tem que ser Artigos afluentes ou O que liga aqui ou algo do tipo
- Páginas relacionadas deveria, na minha opinião, ou ser alterado para Novidades relacionadas ou Mudanças relacionadas ou Alterações relacionadas, etc.
- As abas das páginas estão em inglês ("Article", "About", "Help", "Edit", "Watch", "History", "Move")
--Henriquewp 00:39, 20 Fev 2005 (UTC)
- Vejam em meta:Requests_for_permissions. Acho que em uma fase inicial todos os interessados entre vocês que já estão trabalhando poderiam ser administradores. Depois de dois meses, poderia haver eleições e reeleições. --E2m 09:37, 20 Fev 2005 (UTC)