18 de janeiro de 2008

Email Facebook Twitter WhatsApp Telegram

 

Os Espanhois vão ter de esperar um pouco mais antes de poderem cantar o seu hino nacional.

La Marcha Real(The Royal março), foi um hino somente instrumental desde a sua concepção em 1761, mas em 5 de junho de 2007, Alejandro Blanco, o presidente do Comitê Olímpico Espanhol, defendeu a criação de letras de La Marcha Real.

"A letra tem gerado controvérsia e, em alguns casos, a rejeição. A Espanha é um país com pessoas alegres, e cantar, em qualquer oportunidade, então por que eles não deveriam ser capazes de cantar as palavras de um hino nacional?", Declarou Blanco.

Um ano depois da metade, a proposta das letras foram retiradas, de momento, devido às críticas que representa o espanhol de direita passado, não a sua diversidade cultural.

Entre as razões para que seja retirado o primeiro incluir uma frase de cada estrofe, "Viva España!" (Viva Espanha!), Que remete para uma mobilizador chorar pelo falecido ditador General Francisco Franco. Ela também disse que o amor dos espanhóis deve ser pela "pátria". Blanco também declarou que a letra "faltou consenso".

"Tenho de aceitar a realidade, mas isso não significa que já não acreditam na idéia", acrescentou Blanco.

O Tenor espanhol Placido Domingo, um apoiante de dar La Marcha Real lyrics, deveria ter sido a primeira pessoa a cantar o hino nacional espanhol, no jantar do Comité Olímpico jantar no dia 21 de janeiro.

Fontes

 *Associated Press. Spain: Lyrics for Anthem Pulled — New York Times, 18 de janeiro de 2008  

 *Lyrics pulled for Spanish anthem [inativa] — CNN, 18 de janeiro de 2008. Página visitada em 18 de janeiro de 2008. Arquivada em 22 de janeiro de 2008  

 *Associated Press. Controversy over lyrics stalls Placido Domingo's dream of singing Spanish anthem — International Herald Tribune, 16 de janeiro de 2008  

 *Associated Press. Spain to add lyrics to wordless national anthem [inativa] — MSNBC, 6 de julho de 2007. Página visitada em 18 de janeiro de 2008. Arquivada em 22 de janeiro de 2008