Enquanto a China condena dissidentes proeminentes, outros protestam atrás das grades

29 de outubro de 2024

 

Um tribunal na cidade de Suzhou, no leste da China, condenou na terça-feira o advogado chinês de direitos humanos Yu Wensheng e sua esposa, Xu Yan, à prisão.

Yu e Xu foram detidos pela polícia em abril de 2023 enquanto se encontravam com autoridades europeias de alto nível que visitavam a China. Mais tarde, eles foram acusados de "provocar brigas e problemas" e "incitar a subversão do poder do Estado", dois crimes que as autoridades chinesas costumam usar contra dissidentes.

Yu foi condenado a três anos de prisão, enquanto Xu, que já estava detido há mais de 18 meses, pode ser libertado em janeiro.

Sua sentença ocorre apesar dos repetidos esforços da União Europeia e do Conselho de Direitos Humanos da ONU para chamar a atenção para o caso e pedir sua libertação imediata e incondicional.

As sentenças de terça-feira terão um efeito inibidor dentro da comunidade de defensores dos direitos humanos na China, disseram analistas.

"Este caso provavelmente impedirá outros ativistas de direitos humanos de tentar se encontrar com diplomatas estrangeiros porque Yu e Xu foram acusados de conluio com forças estrangeiras, embora não tenham comparecido à reunião agendada", disse Patrick Poon, pesquisador visitante da Universidade de Tóquio, à VOA por telefone.

Greve de fome na prisão

Enquanto isso, dois dissidentes chineses presos estão protestando contra maus-tratos, incluindo monitoramento 24 horas por dia e negação de contato com a família.

O proeminente dissidente chinês Xu Zhiyong, que foi condenado a 14 anos de prisão sob a acusação de "subversão do poder do Estado" em abril passado, iniciou uma greve de fome depois que as autoridades prisionais instruíram três outros detentos na cela de Xu a realizar monitoramento 24 horas por dia, de acordo com o advogado chinês de direitos humanos Teng Biao, que mora nos EUA.

"Desde julho, Xu é obrigado a obter permissão se quiser ir ao banheiro ou sair de sua cela e sempre que sair de sua cela, será seguido de perto por outros presos", disse Teng à VOA por telefone.

"Além disso, ele foi forçado a trabalhar na prisão e privado de telefonemas, além de se comunicar com seus familiares por meio de cartas", disse ele, chamando a situação de devastadora para a saúde mental de Xu.

Defensores dos direitos humanos dizem que a polícia assediou a família de Xu.

"As autoridades chinesas ameaçaram repetidamente os familiares de Xu para não divulgarem detalhes de seu caso e não entrarem em contato com ninguém no exterior ou então seriam detidos", disse Sophie Luo, esposa do advogado chinês de direitos humanos Ding Jiaxi.

Teng teme que a prolongada greve de fome, que começou em 4 de outubro, coloque em risco o bem-estar de Xu a longo prazo.

"Eu me preocupo que sua saúde física e mental sofra danos irreversíveis", disse Teng à VOA, acrescentando que Xu teria perdido muito peso desde o início da greve de fome.

Em resposta à greve de fome de Xu, o Escritório do Alto Comissariado das Nações Unidas para os Direitos Humanos disse estar preocupado com os relatos de deterioração de sua saúde.

"Nosso escritório se envolveu com as autoridades chinesas sobre sua situação e pediu sua libertação imediata e incondicional", disse Thameen Al-Kheetan, oficial de informação pública do Escritório do Alto Comissariado das Nações Unidas para os Direitos Humanos, à VOA em uma resposta por escrito.

Empurrando para trás

Além de Xu, o advogado chinês de direitos humanos Xie Yang, que está detido há mais de 1.000 dias, anunciou no início deste mês que não comparecerá a nenhum processo judicial até que seu advogado possa acessar e copiar os arquivos do caso.

Alguns analistas dizem que Xu e Xie esperam atrair mais atenção para seus casos por meio de seus protestos para colocar mais pressão sobre o governo chinês.

"A feroz resistência apresentada por esses dissidentes pode levar o governo chinês a restaurar alguns de seus direitos básicos, como o acesso a cuidados médicos, o que seria uma melhoria em relação ao tratamento original que eles estavam recebendo", disse Yaqiu Wang, diretor de pesquisa para China, Hong Kong e Taiwan da Freedom House, à VOA por telefone.

Em um post na plataforma de mídia social X, que é proibida na China, o embaixador dos EUA na China, Nicholas Burns, disse que Washington está "perturbado com relatos de que o ativista dos direitos civis Xu Zhiyong está em greve de fome em protesto contra o tratamento desumano na prisão".

"Instamos a RPC a libertar o Sr. Xu e, nesse ínterim, tratá-lo, e a todos os prisioneiros, com dignidade, de acordo com as obrigações dos Estados-membros da ONU", escreveu ele.

A VOA solicitou comentários do Ministério das Relações Exteriores da China e da Embaixada da China em Washington, mas ainda não obteve resposta. Pequim rotineiramente rejeita as críticas ao tratamento dado a dissidentes e advogados de direitos humanos.

Em uma resposta anterior à VOA, a Embaixada da China em Washington disse que a China é "um país governado pela lei e a liberdade é protegida e respeitada" no país.

Medo de mais perseguição

Além da sentença de terça-feira e da greve de fome de Xu, o advogado chinês de direitos humanos Lu Siwei foi preso no início deste mês e acusado de "cruzar ilegalmente a fronteira" na província de Sichuan, no sudoeste do país.

Lu foi repatriado do Laos para a China no ano passado, depois de tentar fugir do país para se reunir com sua família nos Estados Unidos.

Sua esposa, Zhang Chunxiao, que mora nos EUA, disse à VOA que as autoridades prisionais impediram que os familiares enviassem medicamentos para Lu e alguns de seus problemas de saúde podem não ser tratados adequadamente.

"Ele disse ao advogado que a qualidade das refeições é ruim, então estou preocupada com sua condição de saúde e, como ele quebrou o braço direito no início deste ano, também me pergunto se o trabalho diário na prisão afetaria sua lesão ou não", disse ela em uma entrevista por telefone.

Com base no tratamento que outros dissidentes chineses na prisão recebem, Zhang teme que Lu também possa sofrer tortura ou maus-tratos enquanto aguarda o veredicto final.

"Estou muito ansiosa e preocupada porque não sei o que as autoridades chinesas fariam com meu marido", disse ela, acrescentando que a comunidade internacional deve entender que as acusações ou o tratamento contra muitos defensores dos direitos humanos chineses como Lu são "irracionais".

Fontes

• ((en)) William Yang. As China sentences prominent dissidents, others protest behind bars — VOA, 28 de outubro de 2024