Discussão:Conhecimento sobre produção de bomba atômica é essencial para o país, dizem especialistas

Último comentário: 27 de setembro de 2009 de Luan no tópico Fala errada, não?!?!?

Fala errada, não?!?!? editar

A fala de Expedito Barros está muito estranha. Creio que está faltanto alguma coisa. É na frase "Nós assinamos diversos tratados que não nos impedir de fazer isso [produzir a bomba] abertamente". O que o Brasil assinou foi um tratado que impede de produzir bomba atômica. Talvez corrigindo a frase poderia ficar algo como "[…] diversos tratados que nos impedem de fazer isso […]". Łυαη fala! 03h03min de 14 de setembro de 2009 (UTC) Responder

A fala é "não nos impede", como está lá. Alex Pereirafalaê 01h27min de 21 de setembro de 2009 (UTC)Responder
Agora está assim, pq vc mudou. Contudo, a frase está errada gramaticalmente. Deveria ser impedem. O sujeito do verbo "impedir" é "tratados", portanto "tratados não nos impedem". Łυαη fala! 22h25min de 27 de setembro de 2009 (UTC)Responder
O erro ainda não foi corrigido. Além desse, há algo bem inconsistente na fala. Os tratados assinados pelo Brasil impedem sim a produção de bombas nucleares/atômicas. Na fala, consta "não nos impede". Isso deve ser corrigido também. Cumprs. Łυαη fala! 19h09min de 8 de Dezembro de 2009 (UTC)