Alemanha encerra 3 consulados do Irão após execução de nacional iraniano alemão

1 de novembro de 2024

 

Ministra das Relações Exteriores da Alemanha, Annalena Baerbock

A Alemanha fechará três consulados iranianos em resposta ao anúncio do Irão da execução de Jamshid Sharmahd, cidadão iraniano alemão e residente nos EUA, no início desta semana.

"Temos repetidamente e inequivocamente deixado claro a Teerão que a execução de um cidadão alemão terá consequências graves", disse a ministra das Relações Exteriores da Alemanha, Annalena Baerbock, ao anunciar o fechamento dos consulados em Frankfurt, Munique e Hamburgo.

A Alemanha permitirá que a embaixada do Irão em Berlim permaneça aberta. E a Alemanha "continuará a manter nossos canais diplomáticos e nossa embaixada em Teerão", disse Baerbock.

"O facto de este assassinato ter ocorrido à luz dos últimos acontecimentos no Médio Oriente mostra que o regime ditatorial e injusto [do Irão]... não age de acordo com a lógica diplomática normal", afirmou. "Não é sem razão que nossas relações diplomáticas já estão em um nível mais baixo de todos os tempos.”

Sharmahd, de 69 anos, foi acusado de um papel no atentado mortal a uma mesquita em Shiraz em 2008. Ele foi condenado pelo crime capital de "corrupção na terra", um termo que as autoridades iranianas usam para se referir a uma ampla gama de crimes, incluindo aqueles relacionados à moral Islâmica.

Sua família negou as acusações contra ele.

Em uma entrevista exclusiva ao serviço persa da VOA, a filha de Sharmahd, Ghazaleh Sharmahd, alertou que a execução de seu pai na segunda-feira não silenciaria o movimento por justiça.

"Eles cometeram um grande erro, pensando que ao matar meu pai e o povo do Irão, esses movimentos acabariam. Mas eles estavam errados — matar apenas torna esses movimentos mais fortes, mais intensos e mais energizados. ... A República Islâmica cometeu um grande erro", afirmou.

Ghazaleh Sharmahd também disse que está buscando a verdade sobre a morte de seu pai. Ela disse à VOA que a República Islâmica informou os EUA e a Alemanha sobre a morte de seu pai.

"Aceitam as palavras dos terroristas e enviam-me as suas condolências ?" ela disse. "Eles têm o dever de investigar o que realmente aconteceu.”

Fontes

• ((en)) Germany closes 3 Iranian consulates following Iran's execution of German Iranian national — VOA News, 31 de outubro de 2024