Navio afundou no Mar da China Meridional: diferenças entre revisões