|
<div style="background: #f5f5f5; padding: 1em;">
{{guia de edição}}
{{Guia de edição}}
{{Big|'''Criar uma notícia'''|150%}}
[[File:OOjs UI icon article-rtl-progressive.svg|direita|link=|100px]]
Este é um guia para começar a escrever a sua primeira notícia. Explicará o que deve e não deve ser feito. Siga o passo a passo.</div><div style="padding: 1em;">
==Como criar uma história==
===CrieEscolha um títulotema para a notícia=atual==
Diferente de artigos da Wikipédia, no Wikinotícias todas as novas publicações devem ser sobre '''temas atuais'''. Leia '''[[Ajuda:Guia de Conteúdo]]''' para mais explicações. O Wikinotícias também pode ter diversas páginas relacionadas ao mesmo acontecimento, desde que apresente novas atualizações, novos dados e desdobramentos.
Antes de tudo, as páginas do Wikinotícias apresentam a data que foram publicadas. Para fazer isso comece a página com <code><nowiki>{{data|</nowiki>{{#time:j}} de {{lc:{{#time:F}}}} de {{#time:Y}}}}</code>
[[Image:Inicieseuartigo.png|right|300px]]
O Wikinotícias aceita todos os '''temas''', como [[:Categoria:meio ambiente|meio ambiente]], [[:Categoria:saúde|saúde]], [[:Categoria:justiça|justiça]], [[:Categoria:música|música]], sobre um país, etc. Um exemplo é <code>Coreia do Norte inicia conflito com Coreia do Sul</code>. Neste exemplo o tema principal é a Coreia do Norte.
Digite o nome desejado para a notícia na caixa "pesquisa" que se encontra ao lado esquerdo desta página. ('''Atenção:''' verifique se a sua notícia já não foi criada sob outro título ou se outra página já contem o conteúdo que deseja postar)
Para informar aos outros leitores que esta notícia é sobre a Coreia do Norte adicione <code><nowiki>{{Infotabela Coreia do Norte}}</nowiki></code>. Se a notícia for sobre o Brasil adicione <code><nowiki>{{Infotabela Brasil}}</nowiki></code>, este mesmo padrão se repete para todos os países: <code>{{Infotabela</code> ''Nome do país''<code>}}</code>
Clique no botão "Ir" e aparecerá um link <font color="red">vermelho</font> com o mesmo título que escreveste na caixa "pesquisa". Clique sobre ele e aparecerá a caixa de edição.
Para outros assuntos não precisa escrever "Infotabela", exemplos: <code><nowiki>{{meio ambiente}}</nowiki></code>, <code><nowiki>{{saúde}}</nowiki></code>, <code><nowiki>{{justiça}}</nowiki></code>. Você pode ver todas '''[[:Categoria:!Infotabelas|aqui]]'''.
Caso o método acima não esteja funcionando, vá a [[Página principal]] e digite o título da notícia no campo "Criar artigo". Também podes editar uma página e linkar o título com o uso de <nowiki>[[colchetes]]</nowiki>. Aperte o botão "mostrar previsão" e clique sobre o título.
==Busque fontes==
===Escreva o seu artigo===
Busque [[WN:fontes|fontes]] que confirmem a informação. Escolha sites conhecidos e confiáveis, não use um blog que pode ser criado por qualquer pessoa.
{|class="wikitable"
[[Image:Criandoartigo.png|right|400px]]
|+Deve estar assim:
|<code><nowiki>{{data|</nowiki>{{#time:j}} de {{lc:{{#time:F}}}} de {{#time:Y}}}}</code>
|-
|<code><nowiki>{{Infotabela</nowiki> País}}</code>
|-
|{{centro|Texto da notícia}}
|-
|<code><nowiki>{{Opine}}</nowiki></code>
|-
|<code><nowiki>==Fontes==</nowiki></code>
|-
|
{{col-begin}}
{{col-break}}
Para adicionar uma fonte escreva:
:<code>*{{Fonte</code>
:<code>|título=</code> Como se chama a página
:<code>|url=</code> O link da página
:<code>|pub=</code> O nome do site
:<code>|data=</code> A data que foi publicada
:<code>}}</code>
{{col-break}}
Exemplo:
:<code>*{{Fonte</code>
:<code>|título=</code> Página principal
:<code>|url=</code> https://pt.wikinews.org/
:<code>|pub=</code> Wikinotícias
:<code>|data=</code> {{#time:j}} de {{lc:{{#time:F}}}} de {{#time:Y}}
:<code>}}</code>
{{col-end}}
|-
|<code><nowiki>{{Mídias sociais}}</nowiki></code>
|}
====Coloque a data=Atenção!===
'''Atenção:''' não copie o texto do outro site para o Wikinotícias. Escreva a notícia com suas palavras! Cópias são facilmente identificadas e apagadas. Para mais informações, leia: [[WN:Direitos de autor|Direitos de autor]]. Veja sites que podem ser copiados [[WN:Fontes livres|aqui]].
As notícias também devem ser '''imparciais''', isso significa que o Wikinotícias não apoia o lado A ou lado B. Não crie páginas para divulgar o seu trabalho ou empresa! Leia [[WN:princípio da imparcialidade|princípio da imparcialidade]].
Na caixa de edição, escreva <nowiki>{{origem|local=1|data=2}}</nowiki>, onde ''local'' deve ser preenchido com o local onde a notícia ocorreu (e deve ser escrito da seguinte maneira: <nowiki>[[w:Local|Local]]</nowiki>, originando uma ligação para a [[w:|Wikipédia]]) e em ''data'' deve ser inserida a data da notícia, mas existem exceções:
Por último: uma página deve ter no mínimo quatro linhas, segundo decisão da comunidade. Também é recomendado a leitura do nosso '''[[WN:Código de Ética|Código de Ética]]'''.
#Caso esteja escrevendo a notícia no mesmo dia que ela ocorreu, insira da data corrente, sob a forma DIA de MÊS (com o mês em minúscula, i.e maio) de ANO.
#Se a notícia ocorreu uma semana atrás (i.e. um acidente de avião ou a divulgação de um escândalo de corrupção), deve-se inserir a data correspondente a uma semana atrás (note que a utilização de ''semana'' é um exemplo). A data deve seguir o mesmo formato do ponto acima.
==Criar a página==
Caso o local onde ocorreu a notícia seja muito abrangente (i.e. ''Brasil cai no ranking da FIFA''), prefira usar a predefinição <nowiki>{{data|DIA de MÊS de ANO}}</nowiki>.
Existem vários métodos para criar uma página:
*'''A partir de uma pesquisa'''. Escreva o título da página no campo "busca" e clique na '''lupa''' ou aperte "enter". Aparecerá: ''Não existe uma página com o título "nome da notícia". Pode criar <u>esta página.</u>''
====Escreva o artigo====
*'''A partir da barra de endereço do seu navegador (''browser'') '''. Digite na barra de endereço:<br /> <code><nowiki>https://pt.wikinews.org/wiki/</nowiki>'''nome da notícia'''</code><br /> substituindo <code>'''nome da notícia'''</code> pelo título da página. Clique então em "editar".
*'''A partir do campo de criação de artigo'''. Introduza o título da página no campo que se segue e clique no botão "{{int:createarticle}}". Se já existir um artigo com esse nome, irá ter a esse artigo em modo de edição.
<inputbox>
type=create
break=no
width=45
placeholder=Digite o nome da notícia
preload=Predefinição:Artigos novos
</inputbox>
Quando acabar, clique no botão "mostrar previsão" para verificar se a página aparece corretamente. Note que é apenas uma previsão e a informação ainda não está salva, permitindo corrigir ou acrescentar mais informação na caixa de edição abaixo da previsão. Utilize o botão "mostrar previsão" quantas vezes forem necessárias.
Escreva em estilo jornalístico a sua notícia seguindo o [[project:Guia de Estilo|Guia de Estilo]]. Respeite '''rigorosamente''' o [[Wikinotícias:Código de Ética|Código de Ética]] e a política de [[project:direitos de autor|'''direitos autorais''']]. Serão removidos os artigos que no todo ou em parte forem cópia exata de outros textos protegidos por direito autoral e que não são livres. Não faça "''copy''" (copiar) e "''paste''" (colar)!
==Possíveis erros==
Caso queira acrescentar imagens à história: mesmo que nenhuma imagem esteja disponível para o acontecimento em curso, talvez seja útil fornecer ao leitor algum tipo de desenho, mapa ou ícone que represente algumas das características do acontecimento.
*Erros são comuns, após publicar a notícia leia o texto novamente. Você pode realizar mudanças na página até sete dias, após ela é [[WN:POP|protegida]].
*'''Criei uma página com o título errado.''' Caso seja um título com erros ortográficos ou um título com caracteres estranhos (por exemplo "a%C3úcar"), clique em "Mais" e "Mover". Reescreva o título e clique no botão azul.
Você pode carregar imagens que são de domínio público no [[commons:|Wikimedia Commons]], um projeto irmão-internacional do Wikinotícias que armazena todo o tipo de mídia para os projetos da [[w:Wikimedia|Wikimedia]]. É necessário estar registrado no Commons para carregar uma imagem.
*'''Criei uma página e, ao fazer uma pesquisa, ele não aparece.''' O motor de busca utiliza uma base de dados que é atualizada regularmente, mas não em tempo real (por questões de desempenho dos servidores). Por essa razão, pode demorar algum tempo a aparecer nas pesquisas.
*'''Se tiver outras dúvidas''', [[WN:Redação|tire-as aqui]].</div>
====Coloque as Referências (Fontes)====
__NOTOC__ __NOEDITSECTION__
----
<center><b>É imprescindível o uso das referências da notícia em sua página. O uso de fontes preserva a credibilidade do Wikinotícias, e caso uma notícia esteja por mais de uma semana sem suas fontes, será eliminada mediante uso da {{tl|sem referências}}. Leia a [[Wikinotícias:Código de Ética#Toda notícia deve ter Referências|seção do Código de Ética que fala sobre referências]]. </center></b>
----
Depois de escrever e datar a notícia, é necessário especificar as referências (ou fontes). Caso sejam fontes, o site de qual a idéia da notícia foi retirada deve ser citado. Se for uma referência '''bibliográfica''', o simples uso de uma seção "Bibliografia" resolve o caso.
As '''fontes''' devem vir listadas numa seção separada chamada "Fontes". Já existe a predefinição {{tl|fonte}}, criada para auxiliá-lo. Para usá-la, siga o exemplo abaixo:
<pre>
*{{fonte
|url=
|título=
|autor=
|pub=
|data=}}
</pre>
*<tt>url=</tt> o site da onde foi retirada a ideia da notícia. Exemplo: [http://www.estadao.com.br/tecnologia/informatica/2005/fev/23/34.htm http://www.estadao.com.br/tecnologia/informatica/2005/fev/23/34.htm]
*<tt>título=</tt> o título da notícia no site-fonte. Exemplo: ''Apple deve anunciar novos modelos de iPods''
*<tt>autor=</tt> o(s) repórter(es) responsáveis pela notícia. Caso nenhum repórter seja citado, deixe o campo em branco. Exemplo: João Magalhães
*<tt>pub=</tt> qual o jornal, revista, publicação (etc) que publicou a notícia. Exemplo: O Estado de São Paulo
*<tt>data=</tt> a data da notícia '''pelo site'''. '''Atenção:''' a data deve seguir o modelo de datas adotado no Wikinotícias; DIA de MÊS (com inicial minúscula) de ANO. Exemplo: 23 de fevereiro de 2005
Os seguintes exemplos devem produzir o seguinte código:
<tt><nowiki>{{fonte|url=http://www.estadao.com.br/tecnologia/informatica/2005/fev/23/34.htm| título=Apple deve anunciar novos modelos de iPods|autor=João Magalhães|pub=O Estado de São Paulo|data=23 de fevereiro de 2005}}</nowiki></tt>
E a seguinte marcação:
*{{fonte|url=http://www.estadao.com.br/tecnologia/informatica/2005/fev/23/34.htm| título=Apple deve anunciar novos modelos de iPods|autor=João Magalhães|pub=O Estado de São Paulo|data=23 de fevereiro de 2005}}
Você também pode citar outras notícias do próprio Wikinotícias como complemento:
<pre>
==Ver também==
*[[Exemplo]]
</pre>
E páginas externas! Exemplo: a notícia traz o lançamento do navegador [[w:Mozilla Firefox|Mozilla Firefox]], e seria prudente informar a página oficial do navegador. Basta fazer isto (consulte também as '''[[Wikinotícias:Ferramentas do repórter|ferramentas do repórter]]'''):
<pre>
==Links externos==
*[http://firefox.com Página oficial do Mozilla Firefox]
</pre>
====Atribua as categorias e os ''interwikis'' ao artigo====
Todo artigo deve ser listado sob uma ou mais categorias. Consulte [[project:categorias e assunto das páginas|categorias e assunto das páginas]] para descobrir quais categorias são as mais apropriadas e como adicioná-las.
*Consulte a [[:Categoria:Notícias_por_tema|lista de categorias de notícias]] mais utilizadas.
*Para adicionar um artigo a uma categoria, coloque o texto <nowiki>[[Categoria:Nome da categoria]]</nowiki>, aonde ''Nome da categoria'' deve ser a categoria desejada, como [[:categoria:Brasil|Brasil]]. As categorias devem ser inseridas no final do teu artigo.
Os ''interwikis'' são ligações para equivalentes da página em outras línguas. Exemplo: para [[Página principal]] temos [[:en:Main Page]]. Para adicionar um interwiki utilize a marcação <nowiki>[[en:Nome do artigo]]</nowiki>, aonde ''Nome do artigo'' deve ser o nome do artigo no Wikinotícias em outra língua. <u>Note</u> que ''en:'' se refere ao Wikinotícias em [[:en:|língua inglesa]]. Para saber quais os Wikinotícias existentes, consulte a página do [[m:Wikinews|Wikinews]] no Meta.
====Faça uma revisão do artigo====
Depois que realmente terminar o teu artigo, perca um pequeno período de tempo para fazer, '''pelo menos''', uma breve revisão. Procure garantir que o artigo segue as orientações do [[{{ns:4}}:Guia de Estilo|Guia de Estilo]], do [[{{ns:4}}:Guia de Conteúdo|Guia de Conteúdo]] e, '''principalmente''', veja se ele respeita '''rigorosamente''' o [[Wikinotícias:Código de Ética|Código de Ética]]. Para visualizar seu artigo sem salvá-lo, clique no botão '''Mostrar previsão''' localizado ao lado do botão "Salvar página", no fim da página.
Há algumas verificações importantes que podem ser feitas de maneira rápida. Observe se a data do artigo está correta, se as referências foram especificadas corretamente (se for um link para uma outra página da internet, verifica se o link está certo. Verifica também se a autoria do artigo é realmente aquela definida na referência. Lembra-te que a autoria de uma história nem sempre é o nome da organização responsável pelo sítio onde ela está). Verifique a ortografia e a digitação, e veja se os links (tanto internos como externos) foram escritos corretamente.
====Publique o artigo====
Depois que você terminou de escrever sua notícia, clique no botão '''Salvar página''' (tenha o hábito de usar mais o botão '''Mostrar previsão''' do que o "Salvar página"). Caso considere que seu artigo ainda não esteja pronto, salve também a predefinição {{tl|notícia em desenvolvimento}}.
Lembre-se que o artigo só será "publicado" (i.e. aparecerá na [[Página principal]]) se nenhuma predefinição das que constam [[Wikinotícias:Como publicar na Página Principal|'''aqui''']] estiver presente na página.
Se for possível acompanhe o seu artigo durante os três primeiros dias para certificar-se de que ele passou numa primeira revisão da comunidade (as fontes foram citadas e nenhum direito autoral foi violado).
Após um período de sete dias (teoricamente), o artigo será protegido contra novas edições, conforme política do Wikinotícias. Caso deseje realizar alguma modificação em uma notícia protegida, consulte a [[project:política de proteção|política de proteção]].
__NOTOC__
[[ca:Viquinotícies:Escriviu un article]]
[[de:Hilfe:Erste Schritte]]
[[en:Wikinews:Writing an article]]
[[es:Wikinoticias:Escribir un artículo]]
[[fr:Wikinews:Rédaction d'un article]]
[[it:Wikinotizie:Scrivere un articolo]]
[[ja:ウィキニュース:記事の書き方]]
[[nl:Wikinews:Een nieuwe pagina aanmaken]]
[[no:Wikinytt:Skriv en artikkel-nb]]
[[pl:Wikinews:Tworzenie artykułów]]
[[sv:Wikinews:Hur man skriver en artikel]]
| 