Wikinotícias

Forças pró-governo no Iraque lançam operação para recuperar Ramadi do Estado Islâmico: diferenças entre revisões

Explorar interativamente o histórico
[edição não verificada][edição verificada]
← Ver a alteração anteriorVer a alteração posterior →
Conteúdo apagado Conteúdo adicionado
VisualTexto wiki
m added Category:Ramadi using HotCat
Linha 1:
{{date|MayInfotabela 27, 2015Iraque}}
[[File:Ramadi Aerial Picture - April 2008.jpeg|thumb|left|AnUma aerialvista viewaérea ofde Ramadi ande theo EuphratesRio RiverEufrates. {{photo creditimagem|Cpl. Jeremy M. Giacomino, USMC}}]]▼
{{Iraq}}
{{notícia em desenvolvimento}}{{em tradução}}{{data|27 de maio de 2015}}
▲[[File:Ramadi Aerial Picture - April 2008.jpeg|thumb|left|An aerial view of Ramadi and the Euphrates River. {{photo credit|Cpl. Jeremy M. Giacomino, USMC}}]]
{{p|Iraque}} iniciou uma nova operação militar para empurrar para trás o {{p|Estado Islâmico do Iraque e do Levante|Estado Islâmico}} para recuperar da cidade de {{p|Ramadi}}, de acordo com um porta-voz paramilitar iraquiano ontem.<!-- on Tuesday --> {{w|Ramadi}}, que é a capital da província de Anbar,<!-- {{w|Al Anbar Governorate|Anbar}} --> caiu para Estado Islâmico no início deste mês.
 
A nova ofensiva inclui tanto as tropas governamentais e as forças paramilitares da Hashed al-Shaabi, também conhecida como a Brigadas Mobilizadas Populares, que consiste basicamente de milícias xiitas.
{{w|Iraq}} has started a new military operation to push back {{w|Islamic State of Iraq and the Levant|Islamic State}} by reclaiming the city of {{w|Ramadi}}, according to an Iraqi paramilitary spokesperson yesterday<!-- on Tuesday -->. Ramadi, which is the capital of the province of {{w|Al Anbar Governorate|Anbar}}, fell to Islamic State earlier this month.
 
A operação na província de Anbar pretende cortar rotas de abastecimento do {{w|Estado Islâmico}} para preparar o caminho para a recaptura de Ramadi. Não tem sido até agora relatos de combates para o sul e oeste de Ramadi quando as forças pró-governo realize seu avanço.
The new offensive includes both government troops and paramilitary forces &mdash; Hashed al-Shaabi, also known as the Popular Mobilisation Brigades, which largely consists of Shiite militias.
 
A coalizão {{p|Estados Unidos|EUA}}<!-- {{w|United States|U.S.}}-led --> no Iraque afirmou que está a realizar raídes (ataques aéreos) perto de Ramadi para apoiar o avanço iraquiano. Os EUA também está a fornecer às forças iraquianas com equipamento militar, incluindo armas anti-tanque.
The operation in the Anbar province seeks to cut off Islamic State supply routes to prepare the way for the recapture of Ramadi. There has so far been fighting reported to the south and west of Ramadi as pro-government forces make their advance.
The {{w|United States|U.S.}}-led coalition in Iraq stated it is carrying out airstrikes near Ramadi to support the Iraqi advance. The U.S. is also supplying the Iraqi forces with military equipment, including anti-tank weaponry.
 
A meeting is scheduled for June 2 in {{w|Paris}} between representatives of countries fighting Islamic State. {{w|John Kerry}}, the U.S. secretary of state, is amongst some 20 or more foreign ministers to attend; the meeting is to focus on strategy.
 
{{haveyoursay}}
== Sources == ▼
 
A cimeira está marcada para 2 de Junho em {{p|Paris}} (capital da {{p|França}}) entre os representantes dos países combatem Estado islâmico. {{p|John Kerry}}, o secretário de Estado dos EUA, está entre cerca de 20 ou mais ministros das Relações Exteriores (ou Negócios Estrangeiros) para participar; a cimeira é o foco na estratégia.
{{opine}}<!--
== Notícia Relacionada ==
*{{wikinotícias|título=|data=}}--><!--
▲== SourcesFontes ==
*{{fonte
| idioma =
| autor =
| url = http://
| título =
| pub =
| data = {{subst:#time:j}} de Junho de {{subst:#time:Y}}
}}
*{{source|url=http://www.abc.net.au/news/2015-05-27/islamic-state-iraq-forces-tighten-noose-around-ramadi/6499618
|title= Islamic State: Iraqi forces close in on Ramadi ahead of major assault
Linha 51 ⟶ 58:
|pub= Reuters
|date= May 21, 2015
}}-->
{{tradução|en|Pro-government forces in Iraq launch operation to reclaim Ramadi from Islamic State|3853233|28 de Setembro de 2015}}<!--
 
{{Publishmídias sociais}}
<!--{{notícia protegida}} ou {{arquivada}}-->
{{Archive}}
[[CategoryCategoria: Ramadi]]▼
 
[[categoryCategoria: PoliticsPolítica ande conflictsconflitos]]
[[Categoria: Estado Islâmico]]
[[category: Iraq]]
[[Categoria: Islamismo]]
[[category: Islamic State of Iraq and the Levant]]
[[Categoria: Religião]]
[[Category:Middle East]]
[[Categoria: Islamismo Xiita]]
[[Category:Islam]]
[[Categoria: Islamismo Sunita]]
[[Category:Religion]]
[[Category:Shia Islam]]
[[Category:Sunni Islam]]
▲[[Category:Ramadi]]
Obtida de "https://pt.wikinews.org/wiki/Forças_pró-governo_no_Iraque_lançam_operação_para_recuperar_Ramadi_do_Estado_Islâmico"