Diferenças entre edições de "Apresentado Alabardas, novela póstuma de José Saramago"

m
6 edições importadas de es:Presentan_Alabardas,_novela_póstuma_de_José_Saramago: por fusão dos históricos
m
m (6 edições importadas de es:Presentan_Alabardas,_novela_póstuma_de_José_Saramago: por fusão dos históricos)
{{literaturaCultura}}
{{dataFecha|3 de outubrooctubre de 2014}}
NestaEste quarta-feiramiércoles, cinco anosaños apósdespués de que {{pw|José Saramago}} anunciara, durante ala apresentaçãopresentación de ''{{w|Caín (livronovela)|Caín}}'', ola que seriasería seusu últimoúltima romancenovela: ''{{p|Alabardas}}'', ése apresentadapresentó mundialmente noen el {{pw|Teatro Nacional D.Doña Maria II|Teatro Nacional Dona MariaMaría II}} o seusu "grito contra ala violênciaviolencia"." AtravésA través de umun vídeovideos de seis minutos gravadograbado emen junhojunio de 2009, Saramago falouhabló pelauna última vez comcon seussus leitoreslectores. ''Alabardas'', editada pelapor {{pw|Alfaguara (editorial)|Alfaguara}}, se trata de "oel último de seussus uivosaullidos emen busca de umun mundo melhormejor". "Se fazhace tudotodo olo que podese serpuede contra ala droga, porémpero, que¿qué se fazhace contra oel tráfico de armas? Nada", criticavacriticaba Saramago noen el vídeovideo (Video: [http://www.youtube.com/watch?v=FUvWxPOimCE Alabardas, Alabardas, Espingardas, Espingardas – Declarações de José Saramago]).
 
''Alabardas'' contaconsta de trêstres capítulos comcon notas dodel escritor e ilustraçõesilustraciones dodel tambémtambién {{pw|Nobel de Literatura}}, {{pw|Günter Grass}}; ées umun argumentoalegato contra ala {{pw|guerra}} ey ala {{pw|Indústriaindustria bélica|indústria armamentistaarmamentística}}, relatado por umun marido amante dasde las armas ey umauna esposa que aslas abominaaborrece. NoEn meioel medio, Saramago aproveitaaprovecha para apontarseñalar aslas "contradiçõescontradicciones dodel ser humano ey denunciar oel poder dodel dinheirodinero para corromper".
 
OAl evento noen el Teatro Nacional compareceramacudieron oel juizjuez {{w|Baltasar Garzón}} ey oel escritor {{w|Roberto Saviano}}, assimasí como aslas editoras dodel escritor portuguêsportugués noen {{pw|Brasil}}, {{pw|ItáliaItalia}}, {{pw|Portugal}} ey {{pw|EspanhaEspaña}}, além maisademás de 800 pessoaspersonas. Garzón ey Saviano, amigos de Saramago, destacaramdestacaron ael mensagemmensaje anti-belicistaantibelicista dade la obra. TambémTambién comentaramcomentaron que ala publicaçãopublicación ocorreocurre emen umun momento idôneoidóneo, especialmente pelaspor tensõeslas notensiones en {{pw|Oriente MédioMedio}} ante ala situaçãosituación comcon oel {{pw|Estado IslâmicoIslámico dode IraqueIrak ey doel Levante|Estado Islâmico}}.
 
"OEl tráfico de armas ées oel capítulo pendentependiente. Se formamforman guerras para promover armamento", disseseñaló Garzón. Por outrosu ladoparte, Saviano disseaseguró que "oel fatohecho de vivervivir emen umauna contradiçãocontradicción nãono nos tornaconvierte emen escravosesclavos para nãono poder escolherescoger", situaçãosituación que vive umuno dosde los protagonistas dade la obra. Finalmente, ambos concluemconcluyeron que oslos governantesgobernantes fariamharían bembien emen lerleer ''Alabardas'', emboraaunque se mostrarammostraron céticosescépticos ante suasu capacidadecapacidad emocional. ALa obra foise publicada pelaprimero primeiramente naen {{pw|Europa}} ey {{pw|América LatinaLatinoamérica}} emen {{pw|línguaIdioma portuguesaportugués|portuguêsportugués}}, {{w|línguaIdioma italianaitaliano|italiano}}, {{w|línguaIdioma espanholaespañol|espanholespañol}} ey {{w|línguaIdioma catalãcatalán|catalãocatalán}}.
 
{{cquote|OsLos governosgobiernos maismás democráticos compramcompran ey vendemvenden armas, comcon oel pretexto de que devemdeben defender seusu territórioterritorio. MuitasMuchas vezesveces nãono têmtienen que defender-sedefenderse de nadanadie, porque nadanadie lhesles ataca. [...] AoAl igual que DeusDios, oslos exércitosejércitos tampoucotampoco sãoson de fiar. NãoNo se confiefíen nasde las bandas de músicasmúsica dosde exércitos,los ejércitos nemni de seussus bonitos estandatesestandartes.|José Saramago}}
{{opine}}
 
== Fontes ==
{{opineOpina}}
*{{fonte|idioma=es|autor=Redação|url=http://www.clarin.com/sociedad/Vuelve-Jose-Saramago-alegato-armas_0_1223278099.html|título=Vuelve José Saramago con un alegato contra las armas|pub=Clarín (jornal)|data=3 de outubro de 2014}}
 
*{{fonte|idioma=es|autor=Javier Martín|url=http://cultura.elpais.com/cultura/2014/10/02/actualidad/1412273222_461650.html|título=El último grito de José Saramago es contra la guerra|pub=El País|data=2 de outubro de 2014}}
== FontesFuentes ==
*{{fonte|idioma=es|autor=EFE|url=http://noticias.lainformacion.com/politica/equipamiento-militar/garzon-y-saviano-presentan-el-postumo-alegato-de-saramago-contra-las-armas_VRDFVsGmJjgRALtF7al2G3/|título=Garzón y Saviano presentan el póstumo alegato de Saramago contra las armas|pub=La Información|data=2 de outubro de 2014}}
*{{fontefuente|idioma=es|autor=dpa|url=http://www.elmundoclarin.escom/culturasociedad/2014/09/24/54229baae2704ec56d8b4576Vuelve-Jose-Saramago-alegato-armas_0_1223278099.html|título=SaleVuelve aJosé laSaramago luzcon laun novelaalegato póstumacontra incompletalas de Saramagoarmas|autor=Redacción|pub=ElClarín Mundo(periódico)|datafecha=243 de setembrooctubre de 2014}}
*{{fontefuente|idioma=es|autor=Javier Martín|url=http://cultura.elpais.com/cultura/2014/10/02/actualidad/1412273222_461650.html|título=El último grito de José Saramago es contra la guerra|autor=Javier Martín|pub=El País|datafecha=2 de outubrooctubre de 2014}}
{{tradução|es|Presentan Alabardas, novela póstuma de José Saramago|415481|13 de outubro 2014}}
*{{fontefuente|idioma=es|autor=EFE|url=http://noticias.lainformacion.com/politica/equipamiento-militar/garzon-y-saviano-presentan-el-postumo-alegato-de-saramago-contra-las-armas_VRDFVsGmJjgRALtF7al2G3/|título=Garzón y Saviano presentan el póstumo alegato de Saramago contra las armas|autor=EFE|pub=La Información|datafecha=2 de outubrooctubre de 2014}}
{{mídias sociais}}
*{{fuente|idioma=es|url=http://www.elmundo.es/cultura/2014/09/24/54229baae2704ec56d8b4576.html|título=Sale a la luz la novela póstuma incompleta de Saramago|autor=dpa|pub=El Mundo|fecha=24 de septiembre de 2014}}
<!--{{notícia protegida}} ou {{arquivada}}-->
 
[[Categoria:América]]
{{Publicado}}
[[Categoria:América Latina]]
{{archivada}}
[[Categoria:Ásia]]
 
[[Categoria:Europa]]
[[CategoriaCategoría:Portugal]]
[[Categoria:Oriente Médio]]
[[CategoriaCategoría:BrasilEuropa]]
[[Categoría:Premio Nobel]]
[[Categoria:Espanha]]
[[CategoriaCategoría:Literatura]]
[[Categoria:Itália]]
[[Categoria:Portugal]]
[[Categoria:Catalunha]]
[[Categoria:Estado Islâmico]]
[[Categoria:Literatura]]
[[Categoria:Guerras]]
[[Categoria:Prêmio Nobel]]