NASA descobre planeta parecido com Terra e dá nome para Kepler-452b: diferenças entre revisões

[edição não verificada][edição verificada]
Conteúdo apagado Conteúdo adicionado
1rhb (discussão | contribs)
aktualisiert nach Quelle
tradução do de, es e fr.
Linha 1:
[[Imagem:Kepler-452b artist concept.jpg|thumb|left|Possível aspecto de [[w:Kepler-452b|Kepler-452b]]. {{fonte-img|Lithcast.com/Wikimedia Commons}}]]
{{Veröffentlicht|09:16, 24. Juli 2015 (CEST)}}
{{Infotabela Ciência e tecnologia}}
[[Datei:Kepler-452b_and_Earth_Size.jpg|300px|thumb|Größenvergleich zwischen Erde und „Kepler-452b“]]
{{notícia em desenvolvimento}}
{{em tradução}}
[[Imagem:Kepler-452b_and_Earth_Size.jpg|thumb|300px|left|Comparação de tamanho entre a Terra e "Kepler-452b".]]
{{data|24 de julho de 2015}}
<!-- espanhol -->
Enquanto o mundo celebra 20 anos desde que Michel Mayor e Didier Queloz descobriu o primeiro planeta fora do nosso sistema solar, os cientistas da NASA acaba de apresentar na sociedade Kepler-452b, um planeta semelhante em tamanho à Terra em órbita na zona habitável uma estrela semelhante ao nosso Sol. A NASA chamou-lhe "um primo do maior e mais antiga da Terra" ou "Terra 2.0".
 
Ele é uma estrela do tipo G2 como o Sol e um planeta que tem a mesma temperatura média da Terra tem um diâmetro 60% maior, um movimento de translação de 385 dias, e carrega a mesma órbita estável 6.000 milhões anos . O último planeta na zona habitável descoberto pela sonda Kepler poderia ser a nova Terra, que tem tanto tempo procurado.
 
Foi numa conferência de imprensa quinta-feira na NASA confirmou a descoberta do planeta mais parecido com a Terra até à data. Foi nomeado Kepler-452b e pode ser pensado como um "primo mais velho", disse Jon Jenkins, analista principal da dados Kepler da NASA, que liderou a equipe que descobriu o novo mundo.
{{cquote|(É) maior do que a Terra, o que nos dá uma oportunidade de entender e refletir sobre o ambiente terrestre mudando.|Jon Jenkins.}}
{{cquote|É inspirador para pensar que este planeta tem sido seis bilião anos em uma zona habitável para sua estrela. É uma grande chance de que há vida, se as condições e os ingredientes da vida estão juntos neste planeta.|Palavras de Jenkins.}}
{{cquote|Os dados recolhidos pelo Kepler são muito ricos ea comunidade científica tem acesso total para fazer futuras descobertas fora destes dados, mas hoje estamos anunciando como se fosse o gêmeo da Terra ou a Terra 2.0 que temos encontrado até agora nesta coleção de dados.|John M. Grunsfeld, diretor da missão da ciência da NASA.}}
Além de confirmar a descoberta, a equipe de Kepler aumentou o número de candidatos a exoplanetas em 521, para atingir um total de 4696 para a missão. Os candidatos necessitam de observação especial para verificar se eles são realmente planetas.
<!--
Cuando se cumplen 20 años desde que [[w:Michel Mayor|Michel Mayor]] y [[w:Didier Queloz|Didier Queloz]] descubrieran el primer [[w:planeta|planeta]] fuera de nuestro [[w:Sistema Solar|Sistema Solar]], los científicos de la [[w:NASA|NASA]] acaban de presentar en sociedad a [[w:Kepler-452b|Kepler-452b]], un planeta de tamaño similar a la [[w:Tierra|Tierra]] orbitando en la zona habitable de una estrella parecida a nuestro [[w:Sol|Sol]]. La NASA lo ha calificado como "un primo de la Tierra más grande y más viejo" o "Tierra 2.0".
 
Se trata de una [[w:estrella|estrella]] de tipo G2 como el Sol, y un planeta que tiene la misma temperatura promedio que la Tierra, un diámetro 60% mayor, un [[w:Traslación (física)|movimiento de traslación]] de 385 días y lleva en la misma [[w:órbita|órbita]] estable 6 000 millones de años. El último planeta en zona habitable descubierto por la [[w:Kepler (satélite)|sonda Kepler]] podría ser la nueva Tierra que tanto tiempo se ha buscado.
 
Fue en una conferencia de prensa este jueves en la que la NASA confirmó el hallazgo del planeta más parecido a la Tierra hasta la fecha. Ha sido denominado Kepler-452b y se puede pensar como un "primo mayor", dijo Jon Jenkins, principal analista de datos de Kepler en la NASA, quien encabezó el equipo que descubrió este nuevo mundo.
 
{{cquote|(Es) más grande que la [[w:Tierra|Tierra]], lo que nos da una oportunidad de entender y reflexionar sobre el cambiante medio ambiente terrestre.|Jon Jenkins.}}
 
{{cquote|Es inspirador pensar que este [[w:planeta|planeta]] ha estado 6 mil millones de años en una zona habitable para su estrella. Es una gran oportunidad de que haya vida, si es que se reúnen las condiciones e ingredientes para la vida están en este planeta.|Palabras de Jenkins.}}
 
{{cquote|Los datos recopilados por [[w:Kepler (satélite)|Kepler]] son muy ricos y la comunidad científica tiene un acceso completo para poder hacer futuros descubrimientos fuera de esos datos pero hoy estamos anunciando por así decirlo el gemelo de la Tierra o la Tierra 2.0 que hemos encontrado hasta ahora en esa recopilación de datos.|John M. Grunsfeld, director de la Misión de Ciencia de la [[w:NASA|NASA]].}}
 
Además de confirmar el hallazgo, el equipo de Kepler elevó el número de candidatos a [[w:exoplanetas|exoplanetas]] en 521, para llegar a un total de 4696 para la misión. Los candidatos requieren de observación especial para verificar que efectivamente sean planetas.
-->
<!-- alemão -->
Washington DC. (Estados Unidos), 24/07/2015 - NASA ontem por 18 relógio (CEST) anunciou numa conferência de imprensa a descoberta de planetas semelhantes à Terra. Ele foi nomeado "Kepler-452b" e sua área por cerca de 2,7 vezes maior que a Terra. O planeta, que está localizado na constelação de Cygnus, é de cerca de 1.400 anos-luz de distância da Terra e cerca de 6 bilhões de anos. A distância de "Kepler-452b" a sua estrela-mãe é da ordem que, em princípio, seria possível a vida nele. A estrela-mãe "Kepler-452" é uma estrela do tipo G2, o que significa que esta semelhança tem o nosso sol. Um ano planetário assume "Kepler-452b" com 385 dias um pouco mais do que na Terra.
 
O telescópio espacial Kepler irá varrer o Universo, para mais planetas como a Terra, que se encontram a uma distância de seu sol, que pode ser aparecem possível presença de água líquida. Enquanto a Nasa anunciou que 1.030 planetas e quase 4.700 outros corpos celestes foram descobertos desde 2009, como parte da missão Kepler, que também poderia ser planetária. Estes planetas têm, no entanto, algumas exceções, dimensões muito diferentes do que nossa terra.
<!--
{{BeginnW|Washington D.C.|Washington, D.C.|Vereinigte Staaten|24.07.2015}} Die [[w:NASA|NASA]] hat gestern um 18 Uhr (MESZ) auf einer Pressekonferenz die Entdeckung eines erdähnlichen Planeten bekanntgegeben. Er erhielt den Namen „[[w:Kepler-452b|Kepler-452b]]“ und ist seiner Fläche nach etwa 2,7-mal so groß wie die Erde. Der Planet, der sich im [[w:Schwan (Sternbild)|Sternbild Schwan]] befindet, ist etwa 1.400 Lichtjahre von der Erde entfernt und ungefähr 6&nbsp;Milliarden Jahre alt. Die Entfernung von „Kepler-452b“ zu seinem Mutterstern liegt in einer Größenordnung, dass auf ihm im Prinzip Leben möglich wäre. Bei dem Mutterstern „[[w:Kepler-452|Kepler-452]]“ handelt es sich um einen [[w:Spektralklasse|Stern vom Typ G2]], was bedeutet, dass dieser Ähnlichkeit mit unserer Sonne besitzt. Ein Planetenjahr dauert auf „Kepler-452b“ mit 385 Tagen etwas länger als auf der Erde.
 
Das [[w:Kepler (Weltraumteleskop)|Kepler-Weltraumteleskop]] durchsucht das Universum nach weiteren, erdähnlichen Planeten, die in einer Entfernung zu ihrer Sonne liegen, die das Vorhandensein von flüssigem Wasser möglich erscheinen lassen. Wie die NASA mitteilte, wurden seit 2009 im Rahmen der Keplermission 1.030 Planeten und fast 4.700 weitere Himmelskörper entdeckt, die ebenfalls Planeten sein könnten. Diese Planeten hätten jedoch, bis auf wenige Ausnahmen, ganz andere Abmessungen als unsere Erde.
-->
<!-- francês -->
24 de julho de 2015 - NASA anunciou quinta-feira, julho 23, descobriram um exoplaneta com tamanho semelhante da Terra e estar na zona habitável de sua estrela. Foi nomeado Kepler-452b pela agência espacial norte-americana.
 
Este é o telescópio espacial Kepler, que é especializado em caça de exoplanetas, o que fez a estranha descoberta. NASA anunciou que Kepler-452b foi localizado 1.400 anos-luz de distância na constelação de Cygnus. O seu raio é de apenas 60% maior do que a da Terra. Kepler-452b se passa em torno de sua estrela em 385 dias e é 5% mais longe do que do que estamos a partir do sol. O planeta é, portanto, em uma zona habitável, onde a água líquida seria susceptível de estar presente.
{{Kommentieren}}
 
Impressão do artista de Kepler-452 b.
== Themenverwandte Artikel ==
Impressão do artista de Kepler-452 b.
[[File:wikinews.svg|30px]] &nbsp; [[Weltraumteleskop „Kepler“ soll erdähnliche Planeten suchen]] (09.03.2009)
NASA
 
"Ele ataca a imaginação para pensar que este planeta passou seis bilião anos na zona habitável, mais tempo que a Terra", disse Jon Jenkins, chefe de análise de dados de Kepler da Nasa. "Esta é uma oportunidade substancial para a vida a surgir, se todos os ingredientes e condições necessárias para a vida existiu neste planeta. "
== Quellen ==
 
Os cientistas acreditam fortemente que, como a Terra, Kepler 452b seria um planeta rochoso que poderia abrigar alguma forma de vida que teria potencialmente tinha cerca de 1,4 bilhão mais anos para se desenvolver. A única coisa ruim Tabela Kepler 452b é muito muito longe do nosso planeta a esperança de um dia de visita. De fato levaria para chegar a vários milhões de anos. Sua exploração parece absolutamente fora de alcance.
 
Kepler-452 b é o primeiro planeta terrestre detectado na zona habitável de uma estrela parecida com o Sol que não seja o próprio Sol.
<!--
La {{W|NASA}} a annoncé, jeudi 23 juillet, avoir découvert une exoplanète ayant une taille proche de la Terre et se trouvant dans la zone habitable de son étoile. Elle a été baptisée {{W|Kepler-452b}} par l'agence spatiale américaine.
 
C'est le {{W|télescope spatial Kepler}}, spécialisé dans la chasse aux exoplanètes, qui a fait l'étrange découverte. La NASA a fait savoir que Kepler-452b été située à 1 400 années-lumière dans la {{W|constellation du Cygne}}. Son rayon est seulement 60 % plus grand que celui de la Terre. Kepler-452b fait le tour de son étoile en trois cent quatre-vingt-cinq jours et se trouve 5 % plus éloignée d’elle que nous le sommes du Soleil. La planète se trouve donc dans un zone habitable où de l’eau liquide aurait des chances d’être présente.
 
{{Image lead|
|image_title=Kepler-452b artist concept - animated GIF.gif
|image_text=Vue d'artiste de Kepler-452 b.
|caption=Vue d'artiste de Kepler-452 b.
|credit=NASA
|size=500
}}
 
{{Citation1|Cela frappe l’imagination de se dire que cette planète a passé six milliards d’années dans la zone habitable, plus longtemps que la Terre}}, dit {{W|Jon Jenkins}}, chef de l’analyse des données de Kepler à la NASA. {{Citation1|C’est une opportunité substantielle pour que la vie émerge, si tous les ingrédients et les conditions nécessaires à la vie existaient sur cette planète.}}
 
Les scientifiques pensent fortement que, tout comme la Terre, Kepler 452b serait une planète rocheuse qui pourrait abriter une forme de vie qui aurait donc potentiellement eu environ 1,4 milliard d'années de plus pour s'y développer. Seul point noir au tableau Kepler 452b est beaucoup trop éloignée de notre planète pour espérer un jour la visiter. En effet, il faudrait pour s'y rendre plusieurs millions d'années. Son exploration semble absolument hors de portée.
 
Kepler-452 b est la première planète tellurique détectée dans la zone habitable d'une étoile de type solaire autre que le Soleil lui-même.
-->
{{opine}}
== Notícia Relacionada ==<!--
[[File:wikinews.svg|30px]] &nbsp; [[Weltraumteleskop „Kepler“ soll erdähnliche Planeten suchen]] (09.03.2009)
*{{wikinotícias|título=Telescópio espacial "Kepler" procura planetas semelhantes à Terra|data=9 de março de 2009}}-->
== Fontes ==<!--
*{{fonte|idioma=es|autor=
|url=http://
|título=
|pub=
|data={{subst:#time:j}} de {{subst:lc:{{subst:#time:F}}}} de {{subst:#time:Y}}
}}
* {{fuente
| idioma = es
| url = http://elpais.com/elpais/2015/07/23/ciencia/1437671646_415843.html
| título = La NASA presenta el planeta más parecido a la Tierra
| autor =
| pub = El País
| fecha = 23 de julio de 2015
}}
* {{fuente
| idioma = es
| url = http://www.capital.cl/vida-y-estilo/2015/07/23/130703-nasa-confirma-hallazgo-del-planeta-mas-parecido-a-la-tierra-hasta-ahora
| título = NASA confirma hallazgo del planeta más parecido a la Tierra hasta ahora
| autor =
| pub = Capital
| fecha = 23 de julio de 2015
}}
* {{fuente
| idioma = es
| url = https://www.youtube.com/watch?t=25&v=PF25dhcmjfQ
| título = La NASA confirma el descubrimiento de un planeta "similar a la Tierra" en "una zona habitable"
| autor =
| pub = Euronews
| fecha = 23 de julio de 2015
}}
* {{Quelle
|Medium = www.welt.de
Linha 29 ⟶ 125:
|Titel = NASA’s Kepler Mission Discovers Bigger, Older Cousin to Earth
|Datum = 23.07.2015}}
* {{source|langue=fr
 
|url=http://www.leparisien.fr/sciences/la-nasa-decouvre-une-planete-ressemblant-etrangement-a-la-terre-23-07-2015-4966849.php
[[Kategorie:Themenportal Wissenschaft]]
|titre=La Nasa découvre une planète ressemblant étrangement à la Terre
[[Kategorie:NASA]]
|auteur=P.L.
[[Kategorie:Raumfahrt allg.]]
|publication=Le Parisien
|date=23 juillet 2015
}}
* {{source|langue=fr
|url=http://www.lemonde.fr/sciences/article/2015/07/23/la-nasa-annonce-la-decouverte-d-une-exoplanete-semblable-a-la-terre_4695926_1650684.html#
|titre=La Nasa découvre une planète ressemblant étrangement à la Terre
|auteur=Hervé Morin
|publication=Le Monde
|date=24 juillet 2015
}}
-->
{{tradução|de|Planet Kepler-452b: NASA gibt Entdeckung eines „Cousins“ der Erde bekannt|716996|24 de julho de 2015}}
{{tradução|es|La NASA descubre "la Tierra 2.0"|456779|24 de julho de 2015}}
{{tradução|fr|Astronomie : une planète ressemblant à la Terre découverte par la NASA|597003|24 de julho de 2015}}
{{mídias sociais}}
<!--{{notícia protegida}} ou {{arquivada}}--><!--
[[Categoría:Astronomía]]
[[Categoría:NASA]]
[[Categoría:Ciencia y tecnología]]
[[Kategorie:Themenportal Wissenschaft]] // Informações detalhadas sobre ciência
[[Kategorie:Raumfahrt allg.]] // Aerospace geral.
[[Kategorie:Kepler]]
[[Kategorie:Unbemannte Raumfahrt]] // Unmanned espaço
[[Categoria:Washington D.C.]]
[[Catégorie:Planète]] // planeta
[[Catégorie:Espace]] // espaço
[[Catégorie:Exploration spatiale]] // Exploração Espacial
[[Catégorie:Exoplanète]] // exoplaneta