[edição verificada][edição não verificada]
Conteúdo apagado Conteúdo adicionado
mSem resumo de edição
m archivada
Linha 1:
{{opineClima}}
{{Infotabela Chile}}
{{fecha|26 de marzo de 2015}}
{{notícia em desenvolvimento}}
El sistema frontal que desde la tarde del domingo afectó a Chile, unido a un núcleo frío alojado en la cordillera atacameña ha provocado intensas lluvias y consecuentes inundaciones en el norte del país, poco acostumbrado a precipitaciones de este calado. Las zonas más afectadas son las regiones de {{w|Atacama}}, {{w|Antofagasta}} y {{w|Coquimbo}}, siendo la primera de ellas la más afectada con el mal tiempo.
{{em tradução}}
{{origem|data=26 de março de 2015|local=[[w:Chile|Chile]]}}O sistema frontal desde a tarde do domingo afetou o [[Chile]], unido a um núcleo frio alojado na cordilheira atacamenha (Andes chileno) já provocou intensas chuvas e conseqüentes inundações no norte do país, pouco acostumado a precipitações deste céu aberto. As zonas mais afetadas são as regiões de [[w:Atacama|Atacama]], [[w:Antofagasta|Antofagasta]] e [[w:Coquimbo|Coquimbo]], sendo a primeira delas a mais afetada pelo mau tempo.
 
AssimAsí, naen cidadela ciudad de [[w:Copiapó|Copiapó]], oel riorío dodel mesmomismo nomenombre, que llevaba anosaños semsin umun grande fluxocaudal importante, tuvo de repente tevepronto umauna inundaçãocrecida monumental que atingiuafectó asa las casas ey ruascalles circundantesaledañas, provocando inundaçõesinundaciones dasde ruascalles ey danosdaños consideráveisconsiderables ​​emen casebesviviendas ey edifíciosedificios, como el Hospital dade la Cidadeciudad. EnquantoMientras issotanto, pertocerca dade cidadela ciudad de [[w:Chañaral|Chañaral]], maismás aoal norte, oel transbordamentodesborde dodel [[w:Riorío El Salado|rio Elprovocó Salado]]la provocoudestrucción ade destruição decasi quaseel 80% dodel povoadopoblado dodel mesmomismo nomenombre. NaEn áreala zona se contabilizaramcontabilizan maismás danosde edamnificados y entre 6 ay 10 desaparecidos.
 
EnquantoMientras issotanto, emen Antofagasta hay 500 alojadosalbergados ey aslas autoridades locaislocales estimamcifran emen 30 mil aslas pessoaspersonas que devemdeben ser evacuadas. Esta cidadeciudad viveuvivió emen 1991 umuno dosde los piorespeores avalanchealudes de suasu históriahistoria, que deixoudejó quasecasi 90 mortosmuertos.
 
Além dissoAsimismo, ala maioriamayor dasparte estradasde nalos caminos de la zona se encontramhallan cortadascortados, por issolo que existemexisten milharesmiles de pessoaspersonas isoladasaisladas.
 
DevidoDebido a esta situação,situación foise decretadodecretó oel "Estado de Catástrofe" nasen regiõeslas regiones de Antofagasta ey Atacama, enquantomientras ala presidenta destede este país, [[{{w:Michelle Bachelet|Michelle Bachelet]]}}, anunciouanunció que amanhã vaimañana chegarrecorrerá nala zona afetadaafectada.
 
{{opine}}
{{opina}}
== Fontes ==
{{publicado}}
*{{fonte|idioma=es|autor=|url=http://www.emol.com/noticias/nacional/2015/03/25/709631/minuto-a-minuto-temporal.html|título=Minuto a minuto: temporal en Atacama|pub=Emol|data=25 de março de 2015}}
{{archivada}}
*{{fonte|idioma=es|autor=|url=http://envivo.latercera.com/2014/index.html?id_evento=1164086&id_contenedor=622450|título=#LTenVivo: Desborde de Río Copiapó por precipitaciones en el norte|pub=La Tercera|data=25 de março de 2015}}
 
*{{fonte|idioma=es|autor=Patricio Gutiérrez Villagrán|url=http://www.lanacion.cl/noticias/regiones/atacama/balance-de-emergencia-en-el-norte-region-de-atacama-la-mas-critica/2015-03-25/090510.html|título=Balance de emergencia en el Norte: región de Atacama la “más crítica”|pub=La Nación|data=25 de março de 2015}}
== FontesFuentes ==
{{tradução|es|Inundaciones dejan estragos en Chile|438993|28 de março de 2015}}
<!-- Pon al menos dos fuentes -->
{{mídias sociais}}
* {{fuente
<!--{{notícia protegida}} ou {{arquivada}}-->
| idioma = es
[[Categoria:América]]
*{{fonte|idioma=es|autor=| url = http://www.emol.com/noticias/nacional/2015/03/25/709631/minuto-a-minuto-temporal.html|título=Minuto a minuto: temporal en Atacama|pub=Emol|data=25 de março de 2015}}
[[Categoria:América do Sul]]
| título = Minuto a minuto: temporal en Atacama
[[Categoria:Chile]]
| autor =
[[Categoria:Inundações]]
| pub = Emol
[[Categoria:Desastres e acidentes]]
| fecha = 25 de marzo de 2015
}}
* {{fuente
| idioma = es
| url = http://envivo.latercera.com/2014/index.html?id_evento=1164086&id_contenedor=622450
| título = #LTenVivo: Desborde de Río Copiapó por precipitaciones en el norte
| autor =
| pub = La Tercera
| fecha = 25 de marzo de 2015
}}
* {{fuente
| idioma = es
*{{fonte|idioma=es|autor=Patricio Gutiérrez Villagrán|url = http://www.lanacion.cl/noticias/regiones/atacama/balance-de-emergencia-en-el-norte-region-de-atacama-la-mas-critica/2015-03-25/090510.html|título=Balance de emergencia en el Norte: región de Atacama la “más crítica”|pub=La Nación|data=25 de março de 2015}}
| título = Balance de emergencia en el Norte: región de Atacama la “más crítica”
| autor = Patricio Gutiérrez Villagrán
| pub = La Nación
| fecha = 25 de marzo de 2015
}}
 
[[CategoriaCategoría:Chile]]
[[Categoría:Inundaciones]]
[[CategoriaCategoría:Desastres ey acidentesaccidentes]]
[[Categoría:26 de marzo de 2015]]