Rússia adverte gestão "totalitário" dos Estados Unidos na Internet: diferenças entre revisões

[edição não verificada][edição não verificada]
Conteúdo apagado Conteúdo adicionado
m Robô: Substituição de texto automática (-{{Wikificação|data=janeiro de 2012}} +{{Wikificação|data=dezembro de 2011}})
Sérgio Vieira (discussão | contribs)
tradução completada
Linha 1:
{{Internet}}
{{Em tradução}}{{Wikificação|data=dezembro de 2011}}{{Internet}}
{{origem|data=21 de dezembro de 2011|local={{w|Moscou}}, {{w|Rússia}}}}{{w|Alexander Lukashevich}}, porta-voz do Ministério do Exterior russo advertiu na segunda-feira sobre os esforços parade controlarcontrole unilateralmenteunilateral pelada {{w|Internet}} nospor parte dos {{w|Estados Unidos}} paraa outras nações e empresas que estariamseriam sobsubmetidas ao seu controle, através do projeto de leilegislativo chamado {{w|Global Online Freedom Act}} (Ato''Lei de Liberdade OnlineLibertade Global Online'').
 
Em caso de aprovação possível aprovação, o país da Américanorte-americano dopoderá Norte pode até mesmoinclusive restringir o fornecimentoenvio de tecnologia de {{w|software}} e {{w|hardware}} para osaos países que estãose encontre em sua lista negra, obrigando as empresascompanhias a informarreportar oao governo sobre as suas actividadesatividades nesses territórios. Ele tambémTambém prevê que o [[w:Departamento de Estado publicados relatóriosEstados queUnidos|Departamento de Estado]] publique informes sobre os países estão limitando o uso da Internet.
 
" {{cquote|Aparentemente, alguns representantes do establishment americanoestado-unidense lagsmanterem manteros arestígios da {{w|Guerra Fria}} que agora pretendequerem transferir para a esfera dedas altas tecnologias e das comunicações. É como se alguns membros do establishment americanoestado-unidense estavamestiveram aplicando a mentalidade de confrontoconfrontação e esquemas herdados da Guerra Fria em tecnologias web. Portanto, EE. UU.EUA novamente procura novamente assumir o papel de regulador supremo e árbitro supremo.
Os EUA também sabe que a aplicação dos direitos e liberdades fundamentais no ciberespaço não é de forma desprovida de condições, pois este é limitado pelos interesses da segurança interna e ordem pública, sem violar outros direitos."
 
Os EUAAdemais, tambémEstados sabeUnidos queconhece a aplicação dos direitos e liberdades fundamentais no ciberespaço não é de nenhuma forma esta desprovida de condições, pois este é limitado pelos interesses da segurança interna e a ordem pública, sem violar outros direitos." }}
Lukashevich indica que a questão da regulamentação da Internet deve ser da responsabilidade da Organização das Nações Unidas baseada na soberania dos Estados-nação, oferecendo mecanismos de controle para a implementação, recomendando o Código Internacional de Conduta para a Segurança da Informação , sugerido pela Rússia na última sessão do Conselho de Segurança .
 
Lukashevich indica que ao questãotema da regulamentação da Internet devedeveria ser da responsabilidadecompetência dadas {{w|Organização das Nações Unidas|Nações baseadaUnidas}} baseando-se na soberania dos Estados-nação nacionais, oferecendofalicitando-se mecanismos de controle para asua implementaçãoaplicação, recomendando o Código[http://news.dot-nxt.com/2011/09/13/china-russia-security-code-of-conduct InternacionalCódigo de Conduta Internacional para a Segurança da Informação ,] sugerido pela Rússia na última sessão do [[w:Conselho de Segurança das Nações Unidas|Conselho de Segurança]].
Enquanto isso, o representante dos EUA para a câmera , Chris Smith , defende a iniciativa, argumentando que o objetivo é proteger "as pessoas em desacordo com os estados no valor de repressão como um instrumento de controle político."
 
EnquantoPor issosua parte, o[[w:Câmara representantedos Representantes dos EUAEstados paraUnidos|representante aà câmeracâmara estado-unidense]], [[w:Chris Smith (político de New Jersey)|Chris Smith]], defende a iniciativa, argumentando que oa objetivometa é proteger "as pessoas em desacordodissidência com os estados noque valorse devagam da repressão como um instrumentoferramenta de controle político.".
 
{{opine}}
 
== Noticias Relacionadas ==
{{notícia em desenvolvimento}}
* {{Wikinotícias|título=Fundadores de empresas de Internet assinam una carta aberta ao Washington contra SOPA e PIPA|data=16 de dezembro de 2011}}
* {{Wikinotícias|título=Projeto de lei no parlamento põe em risgo a Wikipédia em italiano|data=4 de outubro de 2011}}
 
== Fontes ==
{{tradução|es|Rusia advierte el manejo "totalitario" de Estados Unidos a la Internet|242401|29 de dezembro de 2011}}
http://es.wikinews.org/w/index.php?title=Rusia_advierte_el_manejo_%22totalitario%22_de_Estados_Unidos_a_la_Internet&oldid=240998
*{{fonte|idioma=es|url=http://actualidad.rt.com/actualidad/internacional/issue_33904.html|título=Rusia alerta: EE. UU. quiere manejar los hilos de toda la Red|autor=|pub=Russia Today|data=20 de dezembro de 2011}}
*{{fonte|idioma=es|url=http://www.prensa-latina.cu/index.php?option=com_content&task=view&id=461096&Itemid=1|título=Fustiga Rusia intento de EE.UU. de controlar espacio cibernético|autor=|pub=Prensa Latina|data=19 de dezembro de 2011}}
 
{{Publicado}}
 
[[Categoria:Mundo]]
[[Categoria:Rússia]]
[[Categoria:Estados Unidos]]
[[Categoria:Política]]
[[Categoria:Sociedade]]
[[Categoria:Infra-estrutura]]
[[Categoria:Internet]]
 
[[es:Rusia advierte el manejo "totalitario" de Estados Unidos a la Internet]]