11 de janeiro de 2012
O Partido Nacional Escocês conseguiu obter permissão para fazer coroa no outono de 2014, um referendo para que a Scotland obter a independência do Reino Unido. Independência é um dos principais objetivos do SNP (por sua sigla em Inglês, Partido Nacional Escocês), que agora governa a Escócia, com o seu líder, Alex Salmond o ministro-chefe.
O governo britânico, liderado por David Cameron, opõe-se a independência da Escócia, mas concordou em dar direitos legais para fazê-lo, o que eles não têm o Parlamento escocês. Deu como condições que o referendo o mais cedo possível (experimentá-lo em Londres, em meados de 2013), para evitar danos à economia e que só pode escolher "sim" ou "não".
O ministro britânico para a Escócia, disse que “o referendo é legal, justo e decisivo. Enquanto o governo, temos sido claro que não se intrometer na realização de um referendo sobre a independência”. Cameron disse a união com Reino Unido e o país é "uma das parcerias mais bem sucedidas na história do mundo."
Escócia está unida com a Inglaterra, País de Gales e Irlanda do Norte desde o chamado Ato de União de 1707 e é semi-autônoma desde 1999, quando Donald Dewar se tornou o primeiro ministro-chefe. Agora, 15 anos após o referendo escocês que resultou no Parlamento Escocês, Escócia, vai procurar tornar-se totalmente independente.
O ministro vice-diretor da Escócia, Nicola Sturgeon, pediu ao resto dos partidos do país (Conservador, trabalhistas e liberal-democratas) não se envolver em ações que são da competência do governo e do povo escocês.
Fontes
- ((es)) A Better Scotland
.... [inativa] — SNP. Página visitada em 23 de fevereiro de 2021 . Arquivada em 13 de setembro de 2015 - ((es)) Escocia buscará la independencia de Gran Bretaña [inativa] — La Nación, 10 de janeiro de 2012. Página visitada em 23 de fevereiro de 2021
. Arquivada em 11 de agosto de 2014 - ((en)) Salmond calls for independence referendum in 2014 — BBC, 10 de janeiro de 2012
- ((en)) David Maddox. Scottish independence referendum: 1,000 days to decide our future as Alex Salmond names autumn 2014 as preferred date for vote — Scotsman, 10 de janeiro de 2012
- ((es)) Escocia quiere celebrar un referéndum en 2014 para independizarse de Gran Bretaña — Clarín, 10 de janeiro de 2012
Esta notícia é uma tradução completa ou parcial de "Escocia celebraría un referéndum en el 2014 en busca en la independencia", proveniente de Wikinotícias em Espanhol. |