Críticado o Talibã por ‘desrespeitar’ os hinos das nações anfitriãs

20 de setembro de 2024

 

O Paquistão e o Irão criticaram duramente os diplomatas do governo talibã do vizinho Afeganistão por mostrarem “desrespeito” aos seus hinos nacionais, em violação das normas diplomáticas.

A polémica surgiu no início desta semana, depois de o cônsul-geral talibã, Mohibullah Shakir, e o seu colega permanecerem sentados durante a execução do hino nacional do Paquistão numa cerimónia oficial na cidade de Peshawar, no noroeste do país.

A medida provocou indignação pública no Paquistão e exigiu a expulsão de Shakir.

Islamabad protestou rapidamente e queixou-se oficialmente às autoridades afegãs de facto em Cabul, denunciando o “desrespeito” do seu diplomata pelo hino nacional paquistanês como um acto “repreensível” e uma violação das “normas diplomáticas”.

O escritório missionário de Shakir em Peshawar defendeu a sua posição e rejeitou as alegações de desrespeito ao hino. Afirmou que o diplomata permaneceu sentado porque o hino tinha música, que os talibãs consideram proibida, de acordo com a sua interpretação estrita do Islão. “Imagine um estudioso religioso defendendo a música”, disse um porta-voz do consulado.

Desde que recuperaram o controlo do Afeganistão em 2021, os líderes radicais talibãs têm aplicado a sua interpretação estrita da lei islâmica, conhecida como Sharia. Esta aplicação inclui a proibição da música, a proibição da educação das raparigas para além do sexto ano e a exclusão das mulheres afegãs da maioria dos locais de trabalho, entre outras restrições.

No entanto, o porta-voz do Ministério das Relações Exteriores do Paquistão rejeitou a explicação do talibã na quinta-feira. Numa conferência de imprensa em Islamabad, Mumtaz Baloch afirmou que a acção de Shakir “feriu os sentimentos do povo do Paquistão”. Ela advertiu que o seu governo reserva-se o direito de tomar novas medidas de acordo com as normas e práticas diplomáticas internacionais.

“Esperamos que qualquer indivíduo que goze de estatuto diplomático no Paquistão respeite essas normas”, disse Baloch. “Levantámos esta questão junto das autoridades afegãs e transmitimos o nosso forte descontentamento… e também rejeitamos a explicação que o Conselho Geral em exercício deu pelas suas ações.”

Posição conflitante do Talibã

Entretanto, o Irão também criticou o chefe de uma delegação talibã, Azizurrahman Mansour, um vice-ministro, por não se ter levantado durante o hino do país anfitrião numa Conferência Internacional de Unidade Islâmica, na quinta-feira, em Teerão, onde o presidente iraniano esteve presente.

O Ministério das Relações Exteriores convocou posteriormente o embaixador em exercício do talibã, Fazal Mohammad Haqqani, para buscar esclarecimentos sobre o desrespeito de Mansour ao hino nacional.

A mídia iraniana citou Haqqani reafirmando o respeito do seu país pelo Irã, alegando que a ação de Mansour foi “pessoal” e não refletia a posição oficial do governo afegão.

Mansour declarou mais tarde em uma mensagem formal de vídeo que permaneceu sentado durante o hino nacional iraniano, de acordo com as tradições do Afeganistão. “Em nosso país, sentamos enquanto a música toca e eu tenho agido de acordo com esse costume. Pedimos desculpas às pessoas que ficaram chateadas.”

A explicação dos talibãs, porém, não conseguiu atenuar a indignação no Irão.

“Desrespeitar as normas diplomáticas sob o pretexto da proibição da música baseada na Sharia não faz qualquer sentido”, disse Hassan Kazemi Qomi, enviado especial do Irão para o Afeganistão, na plataforma de rede social X, anteriormente conhecida como Twitter. Ele escreveu na língua local que ouvir música também deveria ser proibido se a música fosse proibida.

Mohammad Ali Abtahi, um proeminente “reformista e assessor sênior iraniano do ex-presidente Mohammad Khatami”, também se juntou à denúncia política iraniana contra os talibãs. O canal de televisão Iran International em língua persa, com sede em Londres, publicou uma tradução do X post de Abtahi no idioma local.

“O desrespeito dos talibãs para com os hinos nacionais do Paquistão e do Irão, e a sua recusa em se candidatar, tem raízes ideológicas.” Abtahi alertou ainda: “Quando dizemos que a ideologia do talibã é mais perigosa do que os milhares de armas que eles possuem, é isso que queremos dizer”.

Abtahi criticou os organizadores da conferência por convidarem os talibãs e afirmou que “a maioria dos muçulmanos em todo o mundo, incluindo no Irão, não procura a unidade com os talibãs”.

O Irão é um país maioritariamente muçulmano xiita e os talibãs representam a comunidade maioritariamente muçulmana sunita no Afeganistão.

Nenhum país reconheceu oficialmente os talibãs como o governo legítimo em Cabul, principalmente devido às suas restrições ao acesso das mulheres à educação e à vida pública em geral.

Fontes

• ((en)) Taliban face backlash for 'disrespecting' host nations' anthems — VOA News, 20 de setembro de 2024